Els refranys són frases generalment curtes i amb una certa rima que tenen sense cap dubte molta història al seu darrera. Els refranys han format part de la llengua dels nostres avantpassats. En temps llunyans i no tant llunyans quan no es tenien ni molt manco els coneixements científics que tenim avui en dia i la meteorología no n'era una excepció, els nostres avantpassats es servien de la seva pròpia experiència per esbrinar quin temps s'aveïnava, cosa que sempre era de vital importància ja que la gran part de la població vivía del l'agricultura, tècnica molt unida paral.lelament a la ciència de la meteorología. Aquestes experiències s'anaven guardant al refraner que va anar creixent al llarg de molts d'anys fins arribar  als nostres dies òn per un motiu o per l'altra, sobretot però, perquè els coneixements científics sobre meteorología han avançat moltíssim aquests refranys han anat perdent importància dins la nostra cultura.

Els refranys han passat de pares a fills durant molts i molts d'anys i fins pocs anys enrera aquests eren d'allò més populars. Qui no ha sentit pronunciar als seus padrins tot tipus de refranys! I es que els refranys sempre han format part de la nostra cultura i ho hauríen de continuar fent ja que no només són frases gracioses i que tenen rima, no! també tenen al seu interior molta de experiència acumulada al llarg dels anys el que els proporciona molta de fiabilitat! Hi ha refranys que poden algunes vegades fallar! evidentment! però d'altre encerten! Per aquest motiu i per molts d'altres els refranys han de continuar subsistint en els nostres dies i es que moltes de vegades, sobretot en stuacions meteorològiques adverses és molt més fàcil informar a la gent amb un simple refrany que resumeixi tota la situació que intentar explicar la situació a través de mapes de isòbares i models meteorològics en general!

Per tant, aquí presento una nova secció web per a tots vosaltres. En aquest cas es tracta d'un refraner de caire meteorològic aplicat a l'agricultura, ciencies que inevitablement sempre han anat molt unides.

Una vegada introduïda una breu reflexió sobre la història dels refranys relacionats amb la meteorología cultivats al llarg de molts d'anys vos deixo amb una breu selecció de refranys que com he dit anteriorment, unes vegades poden tenir raó i d'altres equivocar-se però el que es clar es que un refrany ben aplicat val més que mil imatges!

 

 

 

RECULL DE REFRANYS REFERENTS A LES ESTACIONS

- Fins que Nadal no ha passat, l'hivern no ha arribat! 

- A l'Hivern boirina i neu per veïna!

- A l' Hivern, el millor amic és un bon abric!

- Hivern de molta gelada, fruita assegurada!

- Hivern molta assolellat, estiu molt ventat!

- Hivern fred, Estiu calent!

- Si l'Hivern primavereja, l'Estiu hiverneja!

- Si a l'Hivern trona, l'anyada serà bona!

- Massa trons a l'hivern, massa freds tardans!

- No et refïïs d'Hivern serè, ni d'Estiu ennuvolat!

- Qui a l'hivern sembra un gra, a l'estiu bé menjarà!

- Fins el dia de Nadal, no és hivern formal!

- Hivern molt assolellat, estiu molt ventat!

- Hivern molt assolellat, estiu molt ventat!

- Hivern rigorós, primavera de gos!

- L'hivern té mal govern!

- Oreneta arribada, hivernada acabada!

- Orenetes tardanes, hi ha hivern per setmanes!

- Pluja de primavera, estiu de sequera!

- Pluja de tardor fa bona saor!

- En l'estiu, tot lo món viu!

- A la tardor, ni fred ni calor!

- A la tardor, el blat sembrat o enterrat!

- A la tardor, poca vessa i molta saó!

 

 

 

 

RECULL DE REFRANYS REFERENT ALS MESOS

GENER

-Aigua de Gener omple botes i graner!

- Aigua de Gener prenya l'oliver!

- Aigua de Gener tot l'any va bé!

- Al gener tanca la porta i encèn el braser!

- La neu de Gener s'asseu com un cavaller, la neu de Febrer fuig com un gos llebrer!

- El mes de Gener, és un bon cavaller, si no és ventoler!

- Si vols veure la lluna bé, mira-la al Gener!

- El mes de Gener, porta l'oliva a l'oliver!

- Gener bonancer, febrer remoler!

- Gener polsós, febrer plujós!

- Gener eixut, tot l'any put!

- Gener sense fred, tot el fruit es perd!

- Quan trona pel Febrer, tremola el vinyater!

- Neu de Febrer, aigua a un paner!

- Pel Febrer abriga't bé!

- Al Febrer posa't la bufanda que fa fred!

- El Febrer de cap o de cua, l'ha de fer!

- Sol de Febrer, mai dura un dia sencer!

- Si tenc calor pes Febrer, per pasqua tremolaré!

- En Febrer, rega el teu planter!

- Aigua al Febrer, ordi al graner!

- Aigua de Febrer, sempre va bé!

- Qui sembra pel Febrer, collita té!

- Per Sant Valentí, floreix el romaní!

- Orenetes pel Febrer, mal any vé!

- Febrer acabat, nanses a la mar!

- Aigua de Març, herba als sembrats!

- Quan pel Març trona, l'ametlla és bona!

- Març marçador, unes vegades dolent i d'altres pitjor!

- Març marçador, de nit fred i de dia calor!

- Març marçador, nit freda i dia amb claror!

- La lluna vella de Març, no marxa sense glaç!

- De flor de Març, fruit no en veuràs!

- De la flor de Març, no se n'omple el sac!

- Vent marçal, fort temporal!

- Setmana Santa marçal, molt fred i temporal!

- Si no podes pel Març, no veremaràs!

- El Març comença com una cordera i acaba com una fera!

- Març i Abril, mudances mil!

- Boira en Març, fred en Maig!

- Pel Març la verdor i per l'abril la flor!

- El Març marceja i l'Abril bogeja!

- Abril banyat, de pa en vé carregat!

- Abril tronat, bon any assegurat!

- Abril plujòs, Maig ventós!

- Abril abrilet, al migdia calor i a la nit fred!

- Abril plujós i Maig ventós fan l'any ric i profitós!

- Per l'abril cada gota en val mil!

- Per l'Abril, orenetes mil!

- Per l'abril, el cel plora i el prat riu!

- Si per l'Abril sens tronar, ordi i blat no ens faltarà!

- Si l'Abril soleia, escombra l'era i blat espera!

- Si l'Abril venteja, es que encara marceja!

- Trona l'Abril, vé l'estiu!

- A l'Abril, aigües mil!

- L'Abril rient, mata de fred la gent!

- L'Abril gentil, tan aviat plora, tan aviat riu!

- L'abril, cada dia en fa mil!

- L'Abril, mes gentil!

- Entre Abril i Setembre, s'ha de segar!

- Abril finat, hivern acabat!

- Per Sant Marc, espiga el blat!

- Per Sant Jordi, garbes d'ordi!

- Maig humit, fa el pagès ric!

- No és bon Maig si no deixa la bassa plena!

- Pel Maig cada dia un raig!

- Pel Maig, floreix l'olivera i grana el blat!

- Pel Maig, tot gra és espigat!

- Pluja de Maig, collita segura!

- Ningu s'alabi del blat, fins que el Maig sigui acabat!

- El mes de Maig és el més gentil de l'any!

- Aigua de Maig, de raig a raig!

- Aigua de Maig, tot l'any dura el raig!

- Al mes de Maig, plou de raig a raig!

- Si pel Maig el fred és viu, espera un bon estiu!

- Moltes pluges pel Maig, fan malbé l'any!

- Maig plujós, per a l'hort dolent i per el camp formós!

- Maig, a segar vaig!

- Aigua de Juny primarenca, molts mals arrenca!

- Aigua de juny, mals solen dur!

- Al Juny la pluja és lluny, i si plou, cada gota és com el puny!

- Si plou a primers de Juny, el bon temps és lluny!

- Si pel Juny plou, poca fruita pel juliol!

- De la pluja del Juny, la terra en gruny!

- Tronada de Sant Joan, les nous corcades!

- El Juny formos és abundos!

- El Juny fred, mata l'esplet!

- El sol de Juny, encen els sembrats!

- El blat, primerenc o tardà, pel Juny s'ha de segar!

- Juny plujos, graner polsos!

- Juny ben assolellat, bon pla i bon blat!

- Per Sant Pere, garbes a l'era!

- Sembraras quan voldràs, però pel Juny segaràs!

- Pel Juny segaràs i pel juliol batràs!

- Aigua de Juliol, omple el cossiol!

- Al mes de Juliol, a l'era hi fa bon sol!

- Pel Juliol, amb poc foc bull el perol!

- Pel Juliol, beure, suar i la fresca cercar!

- Quan plou pel Juliol, fusta plou!

- Qui no es banya pel Juliol, no es banya quan vol!

- Tempesta a l'Agost, bons raïms i millor most!

- Per l'Agost bull la mar i bull el most!

-  Pluges per l'Agost, mel i most!

- Ni a l'Agost caminar, ni al Desembre navegar!

- Aigua per la Mare de Déu d'Agost, treu oli i aigua al most!

- El Setembre, s'enduu els ponts o eixuga les fonts!

- Al Setembre, el mal temps és de témer!

- Setembre boirós, graner polsós!

- El fred de Setembre mata l'eruga!

- Pel Setembre, cull les pomes, abans no venguin les bromes!

- De l'aigua d'Octubre i del vent de Maig, en neix el blat!

- Per l'Octubre, fuig de l'ombra i cerca el sol!

- Quan trona pel mes d'Octubre, neu segura!

- Si a l'Octubre fa bon fred, mor el cuquet!

- Quan l'Octubre es finit, mor la mosca i el mosquit!

- A principis de Novembre, el teu foc ja pots encendre!

- Si pel Novembre trona, la collita serà bona!

- Novembre humit, et farà ric!

- Novembre humit, any de profit!

- Entre Tots Sants i la Nativitat, entra l'Hivern de veritat!

- De Tots Sants a Sant Martí, sembra si vols collir!

- Per Tots Sants, neu en els alts!

- Pel Novembre, les faves sembra!

- La pluja del Novembre, omple els barrals i cura tots els mals!

- De Novembre enllà, agafa la manta i no la deixis estar!

- Desembre nevat, bon any asegurat!

- Desembre mullat, Gener ben gelat!

- Desembre de calor, de més mals és portador!

- Pel Desembre, tremola el vent i l'home més valent!

- Pel Desembre i pel Gener, no siguis matiner!

- Pel Desembre, gelades, nevades i llargues matinades!

- Pel Desembre, gelades, nevades i sopes escaldades!

- Al Desembre i al Gener, cerca sempre un bon recer!

- El fred cabal, un mes abans i un mes després de Nadal!

- Quan pel Desembre canta el mussol, pluja o bon sol!

- Si no plou per Nadal, no hi haurà sembra com cal!

- La pluja abans de Nadal, per mitja femada val!

- Per Nadal i Sant Esteve, tothom a casa seva!

- Per Nadal, cada ovella al seu corral. Per Sant Esteve, cada ovella a casa seva!

- Si pel Desembre plou, bon any nou!

- De Nadal a cap d'any, el dia s'allarga un pam!

 

 

 

 

RECULL DE REFRANYS REFERENT ALS VENTS

- Llevant, Xaloc i Migjorn, Llebeig, Ponent i Mestral, Tramuntana i Gregal, vet aquí els vuit vents del món!

- Si vent de Nord trobau, bones botes calçau!

- Quan bufi la Tramuntana, no surtis amb la tartana!

- La tramuntana, neu demana!

- Tramuntana vertadera, pluja pel davant o pel darrera!

- Vent de Gregal, ni peix ni pardal!

- Gregal matiner, Llevant tardaner!

- Cel de cotó, Llevant bufador!

- El Llevant, porta l'aigua al davant i vent de Llebeig, d'aigua no en veig!

- Llevant fa? Per quatre dies n'hi ha!

- Pluja de Llevant, no deixa res davant!

- Vent de Llevant, pluja a l'instant!

- De xaloc, ni molt ni poc!

- Vent de Migjorn, fa venir la son!

- Vent de Llebeig, d'aigua no en veig!

- Aire de Ponent, aigua gelada i vi calent!

- De ponent, ni gat, ni vent, ni casament!

- El vent de Ponent, fa fugir la gent!

- El garbí, a les set s'en va a dormir!

- Garbí amb nuvol, Llevant amb clar!

- Garbí d'Hivern, dimonis a l'infern!

- Vermell i ponent, senyal de vent!

- Vent de Mestral, entra per la porta i surt pel fumeral!

- El vent de Mestral, no acaba mai el jornal!

- Vent que bufa de França, unes vegades fred i d'altres bonança!

- Per l'advent, posa't al sol i guarda't del vent!

 

 

 

 

RECULL DE REFRANYS INDICATIUS DEL TEMPS

- Boira a la muntanya, pastor a la cabanya!

- Boira al coll de Soller, aigua de bombolla!

- Boira a la vall, pastor al treball!

- Boires pel Xaloc, prepara llenya al foc!

- Boirina pixanera, torna-te'n enrera!

- Núvols amb creu, aigua segura o neu!

- Cel a borreguets, aigua a canterets!

- Cel aborregat, abans de tres dies banyat!

- Cel tavellat, prest eixut o prest banyat!

- Cel tavellat, terrat banyat!

- Cel tavellat, tres dies humit o tres dies banyat!

- Cel roig al camí, pluja en camí!

- Cel rojenc, aigua o vent!

- Quan Sant Salvador porta capell, no et refïïs d'ell!

- Trons a Mallorca, pluja a la porta!

- Marinada forta, pluja a la porta!

- Mar bonança, onada mansa!

- No hi ha millor senya d'aigua, que quan tothom porta paraigua!

- Quan la Quaresma entra seca, seca se'n và!

- Quan trona entre les dues Mares de Déu del Gener, l'Hivern dura cuaranta dies més!

- Quan canten els gripaus, senyalen pluja!

- Quan les mosques piquen i els moixos es renten la cara, aigua a barrals!

- Si el mussol canta al Gener, un altre Hivern que vé!

- Quan canta molt el gall, aigua s'apropa!

- Vol de mosquit, pluja tot seguit!

- Aigua menuda, la terra ajuda!

- Pluja al vespre, sol a la finestra!

 

 

 

 

RECULL DE REFRANYS REFERENTS AL SOL I A LA LLUNA

- Corona de sol banya el pastor, corona de lluna eixuga el pastor!

- Sol matiner, no dura dia sencer!

- Sol que pica, aigua segura!

- Sol blanc, senyal de fang!

- Sol lleganyós, pluja a l'engrós!

- Lluna tapada, boira o ruixada!

- Lluna lluent, sequedat o vent!

- Lluna blanca, cobrellit i manta!

- Lluna blanca, bon temps canta!

- Lluna roja, el vent remou!

- Lluna vella, vés-hi amb cistella!

- Lluna nova, vés-hi amb cove!

- Lluna ajaguda, mariner dret, lluna dreta, mariner aixecat!

- Si el cercol de la lluna va creixent, senyal de bon temps!

 

 

 

 

RECULL DE REFRANYS REFERENTS A LA METEOROLOGÍA EN GENERAL!

- A mal temps, bona cara!

- Any gelat, any de blat!

- Any plujòs, pagès joiòs!

- Bon dia és el que plou i no pedrega!

- Després de la tempesta, torna la calma!

- El fred i el gel no es queden al cel!

- Molts de dies bons fan un any dolent!

- Ni per calor ni per fred, deixis capell ni barret!

- No diguis mal del dia que passat no sia!

- Si la Candelera riu, l'hivern és viu i si la Candelera plora, l'hivern és fora!

---

---

---